Son Yenilənmə: 12 Jan, 2026

Optical Character Recognition (OCR) artıq yalnız skan edilmiş səhifələri oxunaqlı mətnə çevirməkdən ibarət deyil. Bu günün məlumat‑mərkəzli dünyasında seçdiyiniz OCR çıxış formatı axtarış qabiliyyəti, uyğunluq, uzunmüddətli qorunma, avtomatlaşdırma və müasir tətbiqlərlə inteqrasiya üzərində birbaşa təsir göstərə bilər. Sadə mətn çıxarışından strukturlu, maşın‑oxunaqlı verilənlərə qədər, hər bir format özünəməxsus məqsədə xidmət edir.
Bu ətraflı bələdçidə ən çox istifadə olunan OCR çıxış formatlarını — TXT, PDF, PDF/A, XML və JSON — müqayisə edərək iş axınınıza uyğun olanı seçməyə kömək edəcəyik, istər açıq‑mənbəli OCR boru kəməri, istər müəssisə sənəd sistemi, istərsə də AI‑əsaslı analitika platforması qurursunuz.
OCR Nədir və Niyə Çıxış Formatı Vacibdir?
OCR şəkillərdəki mətnləri (skan edilmiş sənədlər, fotoşəkillər, PDF‑lər) maşın‑kodlu mətnə çevirir. Bu proses əvvəlki statik məzmunu axtarış, redaktə və analiz etmək imkanı verir. Lakin xam mətn verilənləri istifadəyə yararlı bir formatda strukturlaşdırılmalı və paketlənməlidir.
Çıxış formatı müəyyən edir:
- Əlçatanlıq: Məzmunu oxumaq və axtarmaq nə dərəcədə asandır?
- Qorunma: Orijinal tərtibat və vizual bütövlük saxlanılırmı?
- İnteroperabillik: Digər proqram və sistemlər verilənləri asanlıqla istifadə edə bilirmi?
- Redaktə edilə bilmə: Çıxarılan mətnlə işləmək nə qədər sadədir?
- Metadata & Struktur: Şrift, mövqe və ya məntiqi iyerarşi (başlıqlar, paraqraflar) kimi məlumatlar saxlanılırmı?
Yanlış seçim format itkisinə, çətin inteqrasiya proseslərinə və ya hüquqi arxivləşdirmə üçün uyğun olmayan sənədlərə səbəb ola bilər.
OCR Çıxış Formatlarının Dərin Müqayisəsi
1. TXT (Sadə Mətn)
Ən sadə və universal format. TXT faylları yalnız çıxarılan simvol ardıcıllığını, heç bir stil, şəkil və ya tərtibat məlumatı olmadan saxlayır.
Nə əldə edirsiniz: Xam mətn. Sətir sonları və boşluqlar OCR mühərrikinin ən yaxşı təxmininə əsasən təyin olunur.
Üstünlüklər:
- Çox yüngül: Kiçik fayl ölçüləri.
- Ümumdünya uyğunluğu: Hər hansı cihazda istənilən mətn redaktoru ilə açılır.
- Mətn Analizi üçün ideal: Data mining, təbii dil emalı (NLP) və ya açar söz indeksləşdirmə üçün mükəmməldir.
- Tam redaktə edilə bilən: Kopyalamaq, yapışdırmaq və dəyişdirmək asandır.
Çatışmazlıqlar:
- Bütün formatlamanın itməsi: Şriftlər, qalınlıq, sütunlar və səhifə strukturu itir.
- Şəkillər yoxdur: Daxili qrafik və ya fotoşəkillər atılır.
- Vizual təmsil zəif: Mənbə sənədinə az bənzəyir.
Ən Yaxşı İstifadə Halları: Analiz üçün təmiz mətn çıxarışı, sadə axtarış indeksləməsi və ya yaddaş məkanı prioriteti olduqda. Sənəd arxivləşdirməsi və ya formatlı hesabatlar üçün uyğun deyil.
SEO Qeydi: Skan edilmiş sənədlərdən vebdə yayımlanacaq indekslənə bilən mətn məzmunu yaratmaq üçün mükəmməldir, çünki axtarış motorları sadə mətnləri asanlıqla oxuya bilir.
2. PDF (Portable Document Format – Standart)
OCR‑lə yaradılan PDF (tez-tez “axtarış edilə bilən PDF” və ya “mətn qatlı PDF” adlandırılır) tanınmış mətnin orijinal skan edilmiş şəkilin arxasında gizli şəkildə yerləşdirir.
• Nə əldə edirsiniz: Görünüşü tam orijinal skan kimi olan, lakin mətn seçmək, axtarmaq və kopyalamaq imkanı verən sənəd.
Üstünlüklər:
- Orijinal Tərtibat və Görünüşün Qorunması: Şriftlər, sütunlar, şəkillər və qrafiklər saxlanılır.
- Axtarış və Seçim İmkanı: Vizual dəqiqliklə mətn funksionallığını birləşdirir.
- Geniş Qəbul Edilir: Sənəd paylaşımının qlobal standartı.
Çatışmazlıqlar:
- Böyük Fayl Ölçüsü: Şəkil və mətn qatını eyni anda saxlayır.
- Məhdud Struktural Məlumat: Axtarış mümkündür, lakin başlıq‑para‑qrafik kimi məntiqi fərqləndirmə yoxdur.
- Patentli Redaktə: İrəli səviyyəli mətn‑qat redaktəsi üçün Adobe Acrobat kimi xüsusi alətlər tələb olunur.
Ən Yaxşı İstifadə Halları: Orijinala tam bənzər, lakin mətn axtarışı tələb edən sənədlərin paylaşılması. Hüquqi, akademik və iş korrespondensiyasında geniş istifadə olunur.
SEO Qeydi: Axtarış motorları axtarış edilə bilən PDF‑lərin mətn qatını oxuya bilir, bu da sənədin müvafiq sorğular üçün tapıla bilməsini artırır.
3. PDF/A (Arxiv üçün PDF)
Uzunmüddətli rəqəmsal qorunma üçün nəzərdə tutulmuş ISO‑standartlaşdırılmış PDF alt‑dəsti. OCR‑lə yaradılan PDF/A sənədin gələcəkdə də oxunaqlı və eyni şəkildə görünəcəyini təmin edir.
Nə əldə edirsiniz: Bütün şriftlər daxil edilmiş, JavaScript və ya xarici linklər kimi köhnəlmə riski daşıyan elementlərsiz, öz‑özünə yetən axtarış edilə bilən PDF.
Üstünlüklər:
- Uzunmüddətli Bütövlük: Sənəd onilliklər sonra da eyni cür göstəriləcək.
- Uyğunluq: Hökumət, kitabxana, səhiyyə kimi sahələrdəki ciddi hüquqi və tənzimləyici arxiv tələblərinə cavab verir.
- Bütün Lazımi Metadata‑nı Saxlayır: Tanıma və qorunma detalları daxildir.
Çatışmazlıqlar:
- Daha Böyük Fayl Ölçüləri: Şriftlərin daxil edilməsi və məhdudiyyətlər səbəbindən.
- Az Elastiklik: Səs, video və ya icra edilə bilən məzmun daxil edilə bilməz.
- Gündəlik İstifadə Üçün Artıq Çox Sərt: Müvəqqəti və ya qeyri‑rəsmi sənədlər üçün lazımsızdır.
Ən Yaxşı İstifadə Halları: Hüquqi qeydlər, tarixi arxivlər, tibbi sənədlər və daimi, uyğunluq‑tələbləri olan hər hansı sənəd.
SEO Qeydi: Arxivləşdirmə əsas məqsəd olsa da, mətn hələ də axtarış motorları tərəfindən indekslənə bilir, beləliklə ictimai arxiv sənədləri kəşf edilə bilir.
4. XML (Extensible Markup Language)
XML OCR çıxışını strukturlu, iyerarxik təmsil edir. Sənədin müxtəlif elementlərini müəyyən edən xüsusi teqlərdən ibarətdir.
Nə əldə edirsiniz: Yalnız mətn deyil, , , kimi təsviredici teqlərlə bükülmüş mətn.
Üstünlüklər:
- Zəngin Struktur: Hiyerarşi, məntiqi bölmələr və metadata‑nı tutur.
- Platforma‑Müstəqillik: Saf mətn‑əsaslı struktur, verilənlər bazaları və məzmun idarəetmə sistemləri (CMS) ilə problemsiz inteqrasiya.
- Məlumatın Yenidən İstifadəsi Üçün İdeal: Xüsusi stil cədvəlləri (XSLT) vasitəsilə müxtəlif formatlara (veb, çap, e‑kitab) asanlıqla çevrilə bilər.
Çatışmazlıqlar:
- Mürəkkəblik: Bir baxışda insan üçün oxunaqlı deyil; teq dəsti haqqında bilik tələb edir.
- Vizual Tərtibat Yox: Struktur saxlanır, lakin dəqiq vizual render yoxdur.
- İşlənmə Tələb Edir: İstifadəçi‑dostu təqdimat üçün başqa bir tətbiq tərəfindən parsinq tələb olunur.
Ən Yaxşı İstifadə Halları: Nəşr iş axınları, rəqəmsal kitabxanalar və çoxkanallı məzmun istehsalı. Kompleks sənəd idarəetmə sistemlərinin əsasını təşkil edir.
SEO Qeydi: Onlayn strukturlu məzmunun yayımlanmasında çox dəyərlidir. Təmiz, teqlənmiş data axtarış motorlarının məzmun iyerarxiyasını və kontekstini başa düşməsinə kömək edir.
5. JSON (JavaScript Object Notation)
Yüngül, iyerarxik məlumat‑mübadilə formatı, insan üçün oxunaqlı və maşın üçün asan parsinq edilə bilən. OCR‑də JSON tez-tez mətn məzmunu və onun bağlayıcı qutu koordinatlarını təmsil edir.
Nə əldə edirsiniz: Açar‑dəyər cütləri və massivlərdən ibarət strukturlu kolleksiya, adətən mətn məzmunu, etibarlılıq balları və hər bir söz və ya blokun dəqiq mövqeyi (koordinatlar) haqqında məlumatları ehtiva edir.
Üstünlüklər:
- İnkişafçılar & API‑lər üçün Mükəmməl: Veb tətbiqləri və RESTful API‑lər üçün faktiki standart.
- Maşın‑Oxunaqlı & İnsan‑Oxunaqlı: Çox inkişafçılar üçün XML‑dən daha asan başa düşülür.
- Zəngin Data: OCR etibarlılıq səviyyələri, şrift məlumatları və məkan əlaqələri daxil ola bilir.
- Kompakt: XML‑dən daha az sözlü, eyni məlumat üçün daha kiçik fayl ölçüsü.
Çatışmazlıqlar:
- Vizual Çıxış Yox: Tamamilə data formatıdır.
- Proqramlaşdırma Bilikləri Tələb Edir: İstifadə üçün xüsusi kod və ya tətbiq lazımdır.
- Birbaşa Oxunma Üçün Deyil: Son istifadəçi JSON‑u açıb “sənədi” oxuya bilməz.
Ən Yaxşı İstifadə Halları: Veb və mobil tətbiqlər, verilənlər bazalarına data ötürülməsi və OCR‑nin başqa proqram tərəfindən istehlak edilməsi tələb olunan hər hansı ssenari (məsələn, avtomatlaşdırılmış forma emalı, data çıxarış boru kəmərləri).
SEO Qeydi: Birbaşa nəşr üçün istifadə edilməsə də, JSON dinamik veb məzmunu və strukturlu data (məsələn, JSON‑LD) üçün vacibdir, bu da müasir SEO‑nun əsasını təşkil edir.
Yan‑Yanə Cədvəl
| No. | Xüsusiyyət | TXT | PDF (Axtarış edilə bilən) | PDF/A | XML | JSON |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Əsas Məqsəd | Təmiz mətn çıxarışı | Vizual dəqiqlik + mətn | Uzunmüddətli arxivləşdirmə | Strukturlu məzmun | Məlumat mübadiləsi |
| 2 | Tərtibatı Qoruyur | Xeyr | Bəli | Bəli | Xeyr (yalnız məntiqi) | Xeyr (yalnız koordinatlar) |
| 3 | Fayl Ölçüsü | Çox Kiçik | Böyük | Daha Böyük | Kiçik‑Orta | Kiçik |
| 4 | Redaktə Edilə Bilənlik | Əla | Çətin | Çətin | Yaxşı (kod səviyyəsində) | Yaxşı (kod səviyyəsində) |
| 5 | Axtarış İmkanı | Tam Mətn | Tam Mətn | Tam Mətn | Tam Mətn | Tam Mətn |
| 6 | Struktur/Metadata | Yox | Məhdud | Yüksək (arxiv üçün) | Çox Yüksək | Yüksək |
| 7 | İnteqrasiya Üçün Ən Yaxşı | Sadə analiz | İnsan oxunuşu | Uyğunluq sistemləri | CMS, Nəşr | Veb Tətbiqləri, API‑lər |
| 8 | İnsan Oxunaqlı | Əla | Əla | Əla | Zəif | Orta |
Doğru OCR Çıxış Formatını Necə Seçmək
Aşağıdakı suallara cavab verərək qərarınızı yönləndirin:
1. Məqsəd nədir?
- Daimi hüquqi arxiv? → PDF/A
- Dəqiq, axtarış edilə bilən nüsxə paylaşmaq? → Axtarış edilə bilən PDF
- Mətn‑i tətbiq və ya verilənlər bazasına ötürmək? → JSON və ya XML
- Mətn analizi və data mining? → TXT
- Məzmunu bir neçə formata yenidən çap etmək? → XML
2. İstifadəçi və ya sistem kimdir?
- İnsanlar (məsələn, hüquqşünaslar, tədqiqatçılar): PDF və ya PDF/A.
- Başqa bir proqram sistemi (məsələn, veb tətbiq): JSON və ya XML.
- Axtarış motoru indeksləməsi: TXT və ya PDF‑nin mətn qatı.
3. Vizual bütövlük şərtdir?
- Bəli: PDF və ya PDF/A.
- Xeyr: TXT, XML və ya JSON düşünün.
4. Sənəd strukturu (başlıqlar, siyahılar) qorunmalıdır?
- Bəli: XML ən güclü seçim.
- Xeyr: TXT və ya sadə PDF kifayət edə bilər.
Pro Tip: Çoxsaylı OCR həlləri eyni anda bir neçə format çıxara bilir. Bir skan üçün PDF/A‑ni arxivləşdirmə, XML‑ni məzmun anbarı, TXT‑ni axtarış indeksi üçün – hamısını yarada bilərsiniz.
Nəticə
“Ən yaxşı” OCR çıxış formatı yoxdur. Düzgün seçim konkret istifadə halına əsaslanan strateji qərardır:
- TXT – xam mətn üçün çevik işçi at.
- PDF – dəqiq, axtarış edilə bilən nüsxələr üçün qlobal standart.
- PDF/A – gələcək üçün tam uyğunluq və arxivləşdirmə.
- XML – strukturlu nəşr üçün güclü mühərrik.
- JSON – müasir tətbiqlər üçün çevik bağlayıcı.
Hər bir formatın imkanlarını və məhdudiyyətlərini başa düşərək, OCR iş axınlarınızı yalnız səmərəli deyil, həm də məqsədinizə tam uyğun nəticələr verəcək şəkildə qura bilərsiniz. Beləliklə, rəqəmsallaşdırılmış məzmununuz illərlə əlçatan, istifadəyə yararlı və dəyərli qalacaq.
FAQ
S1: Uzunmüddətli rəqəmsal arxivləşdirmə üçün hansı OCR formatı ən yaxşıdır?
Cavab: PDF/A uzunmüddətli qorunma üçün xüsusi hazırlanıb və hüquqi və uyğunluq arxivləri üçün ən yaxşı seçimdir.
S2: Axtarış motorları OCR‑lə çıxarılan mətnləri oxuya bilirmi?
Cavab: Bəli, axtarış motorları axtarış edilə bilən PDF‑lərin mətn qatını və sadə TXT‑ləri indeksləyə bilir, bu da SEO‑ya müsbət təsir göstərir.
S3: Standart PDF ilə OCR‑dən alınan PDF/A arasındakı əsas fərq nədir?
Cavab: Standart PDF vizual dəqiqliyə üstünlük verir, PDF/A isə öz‑özünə yetən, daha sərt standartdır və gələcəkdə oxunaqlı olmasını və uyğunluğu təmin edir.
S4: OCR‑dən alınan məlumatı mobil tətbiqə ötürmək üçün hansı formatı seçməliyəm?
Cavab: JSON standart, yüngül formatdır və veb və mobil tətbiqlərdə data mübadiləsi üçün idealdır.
S5: Hansı format orijinal sənədin tərtibatını və şəkillərini saxlayır?
Cavab: Standart axtarış edilə bilən PDF və PDF/A həm vizual tərtibatı, həm də şəkilləri qoruyur.