Last Updated: 8 oct, 2025

Die Arbeit mit PDFs in Webanwendungen ist branchenübergreifend zu einer gängigen Anforderung geworden. Ob Sie Rechnungen, Verträge oder akademische Inhalte verwalten, die Konvertierung von PDF-Dokumenten in bearbeitbare Formate wie Microsoft Word (DOCX) ist unerlässlich. Dank leistungsstarker und kostenloser PHP-APIs können Entwickler diesen Prozess problemlos automatisieren und optimieren.
Warum PDF in PHP in Word konvertieren?
PDF-Dateien eignen sich hervorragend für die Verteilung, da Layout und Design erhalten bleiben. Die Bearbeitung ist jedoch nicht immer einfach. Word-Dokumente hingegen sind hochgradig bearbeitbar und daher ideal für Aufgaben, die Benutzerinteraktion, Aktualisierungen oder Zusammenarbeit erfordern. Eine PHP-basierte Lösung ermöglicht Entwicklern:
- Serverseitige Batch-Konvertierung von PDF in Word 3 ermöglichen
- Dokumentenbearbeitungs-Workflows in Web-Apps integrieren
- Berichterstellung und Dokumentenverarbeitung automatisieren
- Endnutzern das Herunterladen bearbeitbarer Versionen ihrer Dateien ermöglichen
Hier sind einige der zuverlässigsten und kostenlosen PHP-APIs und -Bibliotheken, mit denen Sie PDF-zu-Word-Konvertierungen mit minimalem Einrichtungsaufwand durchführen können.
PHPWord mit einem PDF-Parser
Für mehr Kontrolle über den Konvertierungsprozess können Sie die Leistung von PHPWord, einer Bibliothek zum Erstellen und Bearbeiten von Word-Dokumenten, mit einer PDF-Parsing-Bibliothek kombinieren.
Erklärung des Codebeispiels:
Dieses Beispiel verwendet zunächst die PDFParser-Bibliothek, um das PDF zu lesen und den Text jeder Seite zu extrahieren. Anschließend wird mit PHPWord ein neues Word-Dokument erstellt und der extrahierte Text hinzugefügt. Diese Methode ermöglicht Ihnen eine detaillierte Kontrolle über die Ausgabe, sodass Sie den Text formatieren und bei Bedarf weitere Elemente hinzufügen können.
require_once 'vendor/autoload.php';
// Neues PDF-Parser-Objekt erstellen
$parser = new \Smalot\PdfParser\Parser();
// PDF-Datei analysieren
$pdf = $parser->parseFile('path/to/your/document.pdf');
// Alle Seiten aus der PDF-Datei abrufen
$pages = $pdf->getPages();
// Neues PHPWord-Objekt erstellen
$phpWord = new \PhpOffice\PhpWord\PhpWord();
// Abschnitt zum Word-Dokument hinzufügen
$section = $phpWord->addSection();
// Alle Seiten der PDF-Datei durchlaufen
foreach ($pages as $page) {
// Text aus der Seite extrahieren
$text = $page->getText();
// Text zum Word-Dokument hinzufügen
$section->addText($text);
}
// Word-Dokument speichern
$objWriter = \PhpOffice\PhpWord\IOFactory::createWriter($phpWord, 'Word2007');
$objWriter->save('output.docx');
echo "PDF-Inhalt erfolgreich extrahiert und in Word gespeichert!";
c## Spatie PDF-to-Text + PHPWord (textbasierte Konvertierung)
Wenn Ihre PDF-Dateien hauptsächlich einfachen Text enthalten (keine komplexen Tabellen oder Bilder), können Sie die Open-Source-Bibliotheken Spatie PDF-to-Text und PHPWord für eine einfache Konvertierungspipeline kombinieren.
So funktioniert es:
Dies ist die einfachste Methode, wenn Sie Zugriff auf Adobe Acrobat Pro haben.
Schritte:
- Zuerst benötigen Sie die Spatie\PdfToText API, die einfachen Text aus PDFs extrahiert.
- Die PHPWord-Bibliothek wird verwendet, um ein Word-Dokument mit dem extrahierten Inhalt zu erstellen.
- Am besten geeignet für Nur-Text-PDFs ohne komplizierte Formatierung.
Hier ist ein Codebeispiel, das zeigt, wie Sie Text aus einer PDF-Datei extrahieren und anschließend mithilfe der PHPWord-Bibliothek ein Word-Dokument mit extrahiertem Inhalt erstellen.
PdfReader reader = new PdfReader("form.pdf");
FileOutputStream out = new FileOutputStream("data.fdf");
FdfWriter writer = new FdfWriter();
writer.setField("name", "John Doe");
writer.writeTo(out);
reader.close();
out.close();
Gotenberg via PHP (Open Source Docker Microservice)
Gotenberg ist ein Open-Source-Microservice zur Dokumentenkonvertierung, der über HTTP-Anfragen in PHP integriert werden kann. Er ist ideal für Entwickler, die Docker-basierte Tools bevorzugen.
So funktioniert es?
- Gotenberg nutzt LibreOffice im Backend zur Konvertierung von PDFs.
- Sie senden eine POST-Anfrage mit der PDF-Datei.
- Der Server gibt das DOCX-Dokument zurück.
Code Snippet (PHP + Gotenberg)
Aspose.PDF Cloud for PHP (Free Tier)
$ch = curl_init();
curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, 'http://localhost:3000/forms/libreoffice/convert');
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POST, true);
$data = [
[
'name' => 'files',
'contents' => fopen('input.pdf', 'r'),
'filename' => 'input.pdf'
]
];
curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, $data);
$response = curl_exec($ch);
file_put_contents('output.docx', $response);
curl_close($ch);
echo "Conversion done via Gotenberg!";
Aspose.PDF Cloud für PHP (Kostenloses Konvertierungspaket)
Aspose.PDF Cloud PHP SDK bietet ein leistungsstarkes PHP SDK, mit dem Softwareentwickler PDF-Dateien direkt über die Cloud-API ins Word-Format konvertieren können. Sie können mit eingeschränkten API-Aufrufen kostenlos starten. Hier ist ein einfaches Beispiel, das zeigt, wie Softwareentwickler eine PDF-Datei mithilfe von PHP-Befehlen laden und in Microsoft Word DOCX-Dokumente konvertieren können.
Codebeispiel:
use Aspose\Pdf\Cloud\PdfApi;
$pdfApi = new PdfApi('YOUR_APP_KEY', 'YOUR_APP_SID');
$pdfApi->putConvertDocument('sample.pdf', ['format' => 'docx']);
Abschließende Gedanken
Die Konvertierung von PDF-Dateien in Word-Dokumente mit PHP muss weder komplex noch teuer sein. Mit den richtigen kostenlosen Tools und Bibliotheken können Entwickler ihren Nutzern nahtlose, bearbeitbare Dokumentexporte bieten, die Dokumentenautomatisierung verbessern und die Gesamtproduktivität steigern. Egal, ob Sie schlanke PHP-Wrapper oder robuste Cloud-basierte APIs bevorzugen – wir haben die passende Lösung für Ihre Anforderungen.
FAQ
F: Kann ich PDF in PHP in Word konvertieren, ohne kostenpflichtige APIs zu verwenden?
A: Ja, Sie können Open-Source-Bibliotheken wie Spatie, PHPWord und LibreOffice CLI kostenlos nutzen.
F: Unterstützt die Open-Source-Konvertierung von PDF in Word Bilder und Formatierungen?
A: Einfache Tools unterstützen dies nicht, aber mit LibreOffice oder Gotenberg bleiben Layout und Bilder erhalten.
F: Ist es möglich, die Konvertierung von PDF in DOCX in PHP-Webanwendungen zu automatisieren?
A: Auf jeden Fall – diese Bibliotheken lassen sich in jeden PHP-basierten Workflow integrieren.