Last Updated: 20 Nov, 2025

چگونه یک فایل PDF را به FDF تبدیل کنم؟

فایل‌های PDF 1 راهی عالی برای اشتراک‌گذاری اسناد با حفظ قالب‌بندی هستند، اما گاهی اوقات فقط به داده‌های فرم درون یک PDF نیاز دارید - نه کل فایل. اینجاست که 2 [FDF] وارد عمل می‌شود. FDF یا فرمت داده‌های فرم، یک فرمت فایل است که توسط Adobe برای مدیریت داده‌های فرم (مانند نام‌ها، ایمیل‌ها، حالت‌های کادر انتخاب) از یک PDF توسعه داده شده است.

بنابراین، اگر از خود می‌پرسید “چگونه یک PDF را به FDF تبدیل کنم؟”، به جای درستی آمده‌اید! بیایید آن را تجزیه و تحلیل کنیم.

FDF چیست و چرا از آن استفاده می‌کنید؟

قبل از اینکه به تبدیل بپردازیم، بیایید روشن کنیم که FDF در واقع چیست.

  • فایل‌های 2 FDF (فرمت داده‌های فرم)** فایل‌های سبکی هستند که فقط شامل داده‌ها و دستورالعمل‌های پر کردن یک فرم PDF هستند.

  • آن را به عنوان محتوای فرم بدون طراحی فرم در نظر بگیرید.

  • معمولاً برای استخراج، اصلاح یا ارسال داده‌های فرم بدون نیاز به کل PDF استفاده می‌شود.

نحوه تبدیل PDF به FDF

بسته به ابزارهای موجود، روش‌های مختلفی وجود دارد که می‌توانید از آنها استفاده کنید.

1. استفاده از Adobe Acrobat Pro

اگر به Adobe Acrobat Pro دسترسی دارید، این ساده‌ترین روش است.

مراحل:

  1. فرم PDF خود را در Adobe Acrobat Pro باز کنید.

  2. به File > Export Data یا Tools > Prepare Form بروید.

  3. “Export Data” را انتخاب کنید و “FDF” را به عنوان فرمت فایل انتخاب کنید.

  4. فایل .fdf را در هر کجا که دوست دارید ذخیره کنید.

توجه: این فقط در صورتی کار می‌کند که PDF شما یک فرم قابل پر کردن باشد.

2. استفاده از ابزارهای آنلاین رایگان

اگر Acrobat Pro ندارید، برخی از ابزارهای آنلاین به شما امکان استخراج داده‌های فرم را می‌دهند:

  • عبارت “PDF to FDF online converter” را جستجو کنید.

  • فرم PDF خود را آپلود کنید.

  • فایل .fdf حاصل را دانلود کنید.

احتیاط: هنگام استفاده از ابزارهای آنلاین، همیشه مراقب اسناد حساس باشید.

3. استفاده از SDK های PDF یا کتابخانه‌های برنامه‌نویسی

اگر توسعه‌دهنده هستید یا با اتوماسیون کار می‌کنید، می‌توانید از کتابخانه‌هایی مانند موارد زیر استفاده کنید:

این ابزارها به شما امکان می‌دهند اسکریپت‌هایی بنویسید که فایل‌های PDF را باز می‌کنند، فیلدهای فرم را استخراج می‌کنند و آنها را به FDF صادر می‌کنند.

این ابزارها به شما امکان می‌دهند اسکریپت‌هایی بنویسید که فایل‌های PDF را باز می‌کنند، فیلدهای فرم را استخراج می‌کنند و آنها را به FDF صادر می‌کنند.

در اینجا یک مثال ساده در جاوا با استفاده از iText آورده شده است:

PdfReader reader = new PdfReader("form.pdf");
FileOutputStream out = new FileOutputStream("data.fdf");
FdfWriter writer = new FdfWriter();
writer.setField("name", "John Doe");
writer.writeTo(out);
reader.close();
out.close();

درون یک فایل FDF چیست؟

یک فایل FDF یک فرمت مبتنی بر متن است - حتی می‌توانید آن را در Notepad باز کنید. معمولاً به این شکل است:

%FDF-1.2
1 0 obj
<<
/FDF
<<
/Fields [
<< /T (name) /V (John Doe) >>
<< /T (email) /V (john.doe@example.com) >>
]
>>
>>
endobj
trailer
<< /Root 1 0 R >>
%%EOF

این ساختار مستقیماً به فیلدهای فرم در PDF اصلی شما نگاشت می‌شود.

آیا می‌توانید از FDF به PDF برگردید؟

بله! می‌توانید داده‌های FDF را دوباره به فرم PDF وارد کنید، یا:

  • با استفاده از ادوبی آکروبات: به آماده‌سازی فرم> بیشتر> وارد کردن داده‌ها بروید.

  • به صورت برنامه‌نویسی از طریق کتابخانه‌ها.

  • یا با استفاده از ابزارهای خط فرمان مانند pdftk:

pdftk form.pdf fill_form data.fdf output filled_form.pdf

نکات پایانی

تبدیل PDF به FDF می‌تواند فوق‌العاده مفید باشد اگر بخواهید:

  • داده‌های فرم را جداگانه ذخیره کنید.

  • فرم‌ها را به صورت پویا از قبل پر کنید.

  • فقط داده‌ها را از طریق وب ارسال کنید (اندازه فایل کوچکتر).

استخراج FDF از PDF، چه به صورت دستی از طریق Adobe Acrobat و چه از طریق کد، یک تکنیک عملی برای مدیریت فرم‌های تعاملی است.

سوالات متداول

سؤال: آیا می‌توانم FDF را از یک PDF اسکن شده استخراج کنم؟

پاسخ: خیر، FDF به فرم‌های قابل پر کردن نیاز دارد. یک PDF اسکن شده فقط یک تصویر است و حاوی داده‌های فرم نیست.

سؤال: آیا FDF همان XFDF است؟

پاسخ: دقیقاً نه. XFDF نسخه XML از FDF است. مدرن‌تر و سازگارتر با وب است.

همچنین ببینید